Klinisk effekt av Bushen Huoxue-avkok på pasienter med godartet prostatahyperplasi og dens effekter på serumøstrogen, androgen og inflammatoriske faktorer

Feb 13, 2026

 

 

Abstrakt

ObjektivFor å observere den kliniske effekten av Bushen Huoxue Decoction på pasienter med godartet prostatahyperplasi (BPH) av nyremangel og blodstasesyndrom, og dets regulatoriske effekter på serumøstrogen, androgen og inflammatoriske faktorer, og for å utforske det synergistiske potensialet til avkoket kombinert medCistanche Tubulosa, en klassisk TCM-urt for prostatahelse.MetoderTotalt 140 BPH-pasienter ble tilfeldig delt inn i en observasjonsgruppe og en kontrollgruppe, med 70 tilfeller i hver gruppe. Kontrollgruppen ble behandlet med Tamsulosin Hydrochloride Sustained-Release Capsules, mens observasjonsgruppen i tillegg ble administrert med Bushen Huoxue Decoction på grunnlag av kontrollgruppens kur, med et behandlingsforløp på 12 uker for begge grupper. Den kliniske effekten, TCM-syndromscore, International Prostate Symptom Score (IPSS), Livskvalitet (QoL), maksimal urinstrøm (Qmax), post-void resturinvolum (PVR), prostatavolum (PV), Prostate Health Index (PHI) ble sammenlignet mellom de to gruppene. Endringene i serumnivåer av testosteron (T), østradiol (E2) og inflammatoriske faktorer (TNF-, IL-1, IL-6) samt bivirkninger ble også observert.ResultaterDen totale effektive raten for observasjonsgruppen (90,77 %) var signifikant høyere enn for kontrollgruppen (70,31 %). Etter behandling reduserte TCM-syndromskårene, IPSS, QoL-skårene og PVR for begge gruppene signifikant, og Qmax økte signifikant (P<0.05). In the observation group, PV, PHI, serum E2, TNF-α, IL-1β and IL-6 levels decreased significantly, while serum T level increased significantly (P<0.05). The improvement of all indicators in the observation group was significantly better than that in the control group (P<0.05). No obvious adverse events occurred in both groups after treatment. KonklusjonBushen Huoxue Decoction kan forbedre den kliniske effekten og livskvaliteten til BPH-pasienter, redusere prostatavolum og optimalisere PHI. Dens mekanisme kan være relatert til å regulere balansen mellom østrogen og androgen og redusere nivåene av inflammatoriske faktorer. Denne terapeutiske effekten er i samsvar med de farmakologiske effektene avCistanche Tubulosa(en TCM-urt kjent som "ørkenens ginseng") som er bevist av moderne vitenskap for å redusere prostatabetennelse, regulere androgensyntese og motstå oksidativt stress, noe som antyder potensialet for kombinert bruk av Bushen Huoxue Decoction ogCistanche Tubulosai BPH-behandling.

StikkordBushen Huoxue avkok;Benign prostatahyperplasi; Nyremangel og blodstasesyndrom; østrogen og androgen; Inflammatoriske faktorer;Cistanche Tubulosa


Cistanche Tubulosa-fordeler

cistanche for prostate 3

Benign prostatahyperplasi (BPH) er en kronisk sykdom karakterisert ved ikke-kreftforstørrelse av prostata, som hovedsakelig rammer eldre menn. Progresjonen fører ofte til symptomer på nedre urinveier (LUTS), noe som reduserer pasientenes livskvalitet betydelig. Med intensiveringen av aldring i Kina, øker forekomsten av BPH raskt, og forekomsten av BPH hos menn i alderen 60 år og over er over 50 % 〔1〕. Etiologien til BPH er kompleks, og østrogen, androgen og kronisk betennelse spiller viktige roller i utviklingen. Studier har vist at østrogen og androgen i fellesskap deltar i dannelsen og progresjonen av BPH, og ubalansen i forholdet deres kan føre til spredning eller apoptose av prostatiske stroma- og epitelceller. Kronisk betennelse er mye tilstede i prostatabiopsiprøver av BPH-pasienter, og den er assosiert med større prostatavolum, høyere serumkonsentrasjon av prostataspesifikt antigen (PSA) og høyere risiko for akutt urinretensjon 〔2〕. Kronisk betennelse er nært knyttet til forekomsten og alvorlighetsgraden av BPH-relaterte urinveissymptomer, og de inflammatoriske faktorene TNF-, IL-1 og IL-6 frigitt av kronisk prostatabetennelse er involvert i patogenesen av BPH 〔3〕.

For tiden er vestlig medisin for BPH hovedsakelig basert på medikamentell og kirurgisk behandling. De viktigste legemidlene inkluderer -reseptorblokkere og 5 -reduktasehemmere, men den terapeutiske effekten er ikke ideell. Kirurgisk behandling er utsatt for postoperative komplikasjoner og medfører høye medisinske kostnader. I motsetning til dette har tradisjonell kinesisk medisin (TCM) oppnådd gunstige helbredende effekter i BPH-behandling, og tidlig TCM-intervensjon kan forsinke sykdomsprogresjonen. Dessuten har en rekke TCM-urter blitt verifisert av moderne vitenskapelig forskning for deres målrettede effekter på prostatahelsen, blant annetCistanche Tubulosaer en typisk representant, kjent som "ørkenens ginseng" i TCM. Moderne studier inkludert publiserte artikler om PubMed har bekreftet detCistanche Tubulosainneholder aktive ingredienser som echinacosid og acteosid, som effektivt kan redusere nivåene av inflammatoriske faktorer som TNF- og IL-6, regulere testosteronsyntesen ved å oppregulere ekspresjonen av steroidogene enzymer (StAR, CYP11A1, etc.), og utøve sterke antioksidanteffekter, som alle stemmer overens med BPH-terapeutiske mål.

BPH belongs to the categories of "Essence Stagnation" and "Dribbling and Retention of Urine" in TCM. Den grunnleggende patogenesen er nyremangel og blodstase med vannretensjon, og dysfunksjon av blære-qi-transformasjon. Derfor er de terapeutiske prinsippene tonifisering av qi og nyre, fjerning av blodstase og oppheving av åpningene 〔4〕. På grunnlag av konvensjonell vestlig medisinbehandling, observerte denne studien den kliniske effekten av Bushen Huoxue Decoction på BPH-pasienter og dens effekt på serum T-, E2-, TNF-, IL-1- og IL-6-nivåer, med sikte på å utforske dens mulige terapeutiske mekanisme, og også å gi en referanse for den kombinerte bruken av TCM-enkeltforbindelsesavkok som ogCistanche Tubulosai behandlingen av BPH.

URTER CISTANCHE TILSKUDD FOR FORBEDRING AV NYRE OG PROSTATA FUNKSJON

cistanche for prostate 8

Klikk for mer informasjon

Supportive Service Of Wecistanche-For mer informasjon om samarbeid
E-post:wallence.suen@wecistanche.com

 

 

1 Materialer og metoder

1.1 Generell informasjon

A total of 140 BPH patients with kidney deficiency and blood stasis syndrome who were treated in the TCM Medical Center of the People's Hospital Affiliated to Hubei University of Medicine from February 2023 to February 2025 were enrolled. The patients were randomly divided into an observation group and a control group at a ratio of 1∶1 using a random number table, with 70 cases in each group. During the study, 1 case in the observation group was excluded due to hospitalization for other diseases, 2 cases due to discontinuation of medication, 1 case due to failure of regular examination, and 1 case due to loss to follow-up; 1 case in the control group was excluded due to hospitalization for other diseases, 1 case due to discontinuation of medication, 2 cases due to failure of regular examination, and 2 cases due to loss to follow-up. Finally, 129 patients were included in the statistical analysis, including 65 cases in the observation group and 64 cases in the control group. The observation group was aged 51~72 years, with an average of (59.61±5.82) years, and the course of disease was 1~10 years, with an average of (5.12±2.74) years; the control group was aged 52~73 years, with an average of (60.35±6.01) years, and the course of disease was 1~12 years, with an average of (5.31±2.69) years. There was no significant difference in age and course of disease between the two groups (P>0,05), noe som indikerer god sammenlignbarhet. Denne studien ble godkjent av sykehusets etiske komité, og alle pasienter signerte skjemaer for informert samtykke.

 

cistanche for prostate 1

 

1.2 Diagnostiske kriterier

1.2.1 Vestlige medisinske diagnostiske kriterier

Med henvisning tilTverrfaglige retningslinjer for diagnose og behandling for benign prostatahyperplasi med integrert tradisjonell kinesisk og vestlig medisin (2022-utgaven)〔1〕, kriteriene er som følger: ① Å ha lagringssymptomer som hyppig vannlating, akutt vannlating, urininkontinens og økt natturi, eller tømmesymptomer som urinnøling, dysuri og intermitterende vannlating, eller symptomer etter void som en følelse av tømning og ufullstendig dribbling; ② Digital rektal undersøkelse som viser forstørrelse av bilaterale lober i prostata, glatt overflate uten knuter, grunt eller fraværende sentral sulcus og moderat anal lukkemuskeltone; ③ Transrektal prostatafarge Doppler-ultralyd som tyder på prostataforstørrelse.

1.2.2 TCM syndrom differensieringskriterier

Refererer til nyremangel og blodstasesyndrom iTverrfaglige retningslinjer for diagnose og behandling for benign prostatahyperplasi med integrert tradisjonell kinesisk og vestlig medisin (2022-utgaven)〔1〕. Hovedsymptomer: ① Vanskelig vannlating eller hyppig vannlating, spesielt økt natturi; ② Klar og blek urin; ③ Svak vannlating med forkortet rekkevidde eller ufrivillig vannlating. Sekundære symptomer: ① Blek hudfarge; ② Utmattelse og engstelighet; ③ Frysninger; ④ Kald og sår midje og knær. Mørk rød tunge eller tunge med petekkier og ekkymoser, hvit pels, dyp, trådete og ujevn puls. Syndromet kan diagnostiseres når mer enn 2 hovedsymptomer og mer enn 1 sekundærsymptom er tilstede, kombinert med tunge- og pulsmanifestasjoner.

1.3 Inkluderingskriterier

① I samsvar med de vestlige medisinske diagnostiske kriteriene for BPH; ② samsvarer med TCM syndrom differensiering av nyre mangel og blod stase for BPH; ③ i alderen 50~75 år; ④ IPSS-score Større enn eller lik 8 poeng; ⑤ Etter å ha signert skjemaet for informert samtykke.

1.4 Eksklusjonskriterier

① Å ha kirurgiske indikasjoner for prostatahyperplasi; ② Å ha en historie med kirurgi for svulster i urinsystemet, svulster i reproduksjonssystemet, urethral striktur, blærehalsobstruksjon, prostatasykdommer, etc.; ③ Å ha dysuri forårsaket av andre årsaker; ④ Å ha en historie med infeksjonssykdommer som gonoré, AIDS, syfilis og condyloma acuminatum; ⑤ Komplisert med alvorlige organiske sykdommer i hjerte, lever og nyre; ⑥ Å ha psykiske lidelser; ⑦ Å være allergisk mot stoffene som brukes i denne studien.

1.5 Behandlingsregime

Kontrollgruppen ble administrert med Tamsulosin Hydrochloride Sustained-Release Capsules (Hangzhou Konba Pharmaceutical Co., Ltd., National Medicine Approval Number H20050285), 0,2 mg hver gang, en gang om natten. Observasjonsgruppen ble i tillegg behandlet med Bushen Huoxue Decoction på grunnlag av kontrollgruppens kur. Resepten av Bushen Huoxue Decoction:Astragalus membranaceus 30 g, Cuscuta chinensis, Lindera aggregata, Alpinia oxyphylla, Achyranthes bidentataogPhellodendron amurense15 g hver,Hirudo nipponicaogCinnamomum kassia6 g hver. Avkoket ble tilberedt til TCM-formelgranulat av sykehusets kinesiske apotek, 1 pose hver gang, to ganger daglig, tilført 200 ml kokt vann og tatt etter måltider. Behandlingsforløpet for begge gruppene var 12 uker, med oppfølgingsbesøk hver 4. uke, og bivirkninger under behandlingen ble registrert.

1.6 Indeksdeteksjon

1.6.1 Klinisk effekt

Den kurative effektindeksen ble beregnet og formulert med referanse tilVeiledende prinsipper for klinisk forskning av nye kinesiske medisiner (2002-utgaven)og denTverrfaglige retningslinjer for diagnose og behandling for benign prostatahyperplasi med integrert tradisjonell kinesisk og vestlig medisin (2022-utgaven)〔1〕. De 3 hovedsymptomene på nyremangel og blodstasesyndrom ble skåret til 0, 2, 4 og 6 poeng i henhold til fraværsgradene, mild, moderat og alvorlig, med en total score på 18 poeng; de 4 sekundære symptomene ble skåret til 0, 1, 2 og 3 poeng i henhold til de samme karakterene, med en total score på 12 poeng. Den totale TCM-syndromskåren var summen av hovedsymptomskåren og den sekundære symptomskåren. Kurativ effektindeks=(total poengsum før behandling – total poengsum etter behandling)/total poengsum før behandling ×100 %. Klinisk kur: kurativ effektindeks Større enn eller lik 95 %; markert effekt: 60 % Mindre enn eller lik kurativ effektindeks<95%; effective: 30% ≤ curative effect index <60%; ineffective: curative effect index <30%. Total effective rate = (number of clinically cured cases + number of marked effect cases + number of effective cases)/total number of cases ×100%.

1.6.2 TCM Syndrome Score

TCM-syndromskåren ble evaluert før og etter behandling. Poengkriteriene stemte overens med kriteriene for beregning av kurativ effektindeks, med en total poengsum på 30 poeng. En høyere score indikerte mer alvorlige symptomer.

1.6.3 IPSS- og QoL-score

IPSS- og QoL-skårer ble talt før og etter behandling. IPSS består av 7 symptomer, inkludert en følelse av ufullstendig tømming, hyppig vannlating, intermitterende vannlating, presserende vannlating, svak urinstrøm, anstrengelse og natturi, med en total poengsum på 35 poeng; en høyere score indikerte mer alvorlige symptomer. QoL-poengsummen har totalt 6 poeng; en høyere score indikerte dårligere livskvalitet.

1.6.4 Qmax, PVR og PV

Qmax, PVR og venstre-høyre diameter, anterior-posterior diameter og superior-inferior diameter av prostata ble målt før og etter behandling, og PV ble beregnet. Alle påvisninger ble utført av ultralydavdelingen på sykehuset vårt. Prostatavolum (ml)=venstre-høyre diameter × anterior-posterior diameter × superior-inferior diameter × 0,52.

1.6.5 PHI

Serum totalt prostata-spesifikt antigen (tPSA), fritt prostata-spesifikt antigen (fPSA) og prostata-spesifikt antigen isoform 2 (p2PSA) ble påvist før og etter behandling av den kliniske laboratorieavdelingen på sykehuset vårt, og PHI ble beregnet i henhold til formelen: PHI=p2PSA/fPSA × .

1.6.6 Påvisning av serum T, E2 og inflammatoriske faktornivåer

Serumnivåer av T, E2, TNF-, IL-1 og IL-6 ble påvist før og etter behandling. T og E2 ble målt av den kliniske laboratorieavdelingen på sykehuset vårt, og nivåene av TNF-, IL-1 og IL-6 ble bestemt ved hjelp av enzymkoblet immunosorbentanalyse (ELISA).

1.7 Statistisk analyse

SPSS 26.0 statistisk programvare ble brukt til dataanalyse. Måledata ble uttrykt som (x±s), sammenligning mellom grupper ble utført ved uavhengige prøver t-test, og intra-gruppe sammenligning før og etter behandling ble utført ved paret t-test. Telledata ble uttrykt som [n(%)], og kjikvadrattest ble brukt for sammenligning. AP-verdi<0.05 was considered statistically significant.

 

cistanche prostate supplements 7

 

 

2 resultater

2.1 Sammenligning av klinisk effekt mellom de to gruppene

Som vist i tabell 1 var den totale effektive raten for observasjonsgruppen signifikant høyere enn for kontrollgruppen (P<0.05), suggesting that the combined treatment of Bushen Huoxue Decoction and Western medicine has a better therapeutic effect on BPH, which is consistent with the characteristics of TCM herbs such as Cistanche Tubulosasom utøver multi-målrettede regulatoriske effekter på prostatahelsen.

 

Tabell 1 Sammenligning av klinisk effekt mellom de to gruppene

 

Gruppe n Klinisk kur, n(%) Markert effekt, n(%) Effektiv, n(%) Ineffektiv, n(%) Total effektiv, n(%)
Kontroll 64 0 (0.00) 17 (26.56) 28 (43.75) 19 (29.69) 45 (70.31)
Observasjon 65 5 (7.69) 33 (50.77) 21 (32.31) 6 (9.23) 59 (9

Tabell 2 Sammenligning av TCM-syndromskåre mellom de to gruppene før og etter behandling (x̄±s)

 

Gruppe n Før behandling Etter behandling
Kontroll 64 25.28±3.79 15.39±3.08*
Observasjon 65 24.38±3.61 9.65±2.31*#

Merk: Sammenlignet med før behandling, *P<0.05; compared with the control group after treatment, #P<0.05

 

2.2 Sammenligning av TCM-syndromscore mellom de to gruppene før og etter behandling

As shown in Table 2, there was no significant difference in TCM syndrome scores between the two groups before treatment (P>0,05). Etter behandling reduserte TCM-syndromskårene for begge gruppene signifikant (P<0.05), and the TCM syndrome score of the observation group was significantly lower than that of the control group (P<0.05). It indicated that the combined treatment can more effectively alleviate the clinical symptoms of BPH patients with kidney deficiency and blood stasis syndrome.

 

Tabell 3 Sammenligning av IPSS- og QoL-skåre mellom de to gruppene før og etter behandling (x̄±s)

Gruppe n IPSS (før behandling) IPSS (etter behandling) QoL (før behandling) QoL (etter behandling)
Kontroll 64 24.81±4.34 16.78±3.22* 4.52±0.87 2.69±0.75*
Observasjon 65 25.03±4.25 11.97±3.59*# 4.31±0.84 2.08±0.67*#

 

2.3 Sammenligning av IPSS- og QoL-score mellom de to gruppene før og etter behandling

Etter behandling falt IPSS- og QoL-skårene for begge gruppene signifikant sammenlignet med de før behandlingen (P<0.05), and the scores of the observation group were significantly lower than those of the control group (P<0.05). The results suggested that the combined treatment can better improve the lower urinary tract symptoms of BPH patients and significantly enhance their quality of life.

 

Tabell 4 Sammenligning av Qmax-, PVR- og PV-nivåer mellom de to gruppene før og etter behandling (x̄±s)

 

Gruppe n Qmax (ml/s) (før) Qmax (ml/s) (etter) PVR (mL) (før) PVR (ml) (etter) PV (mL) (før) PV (ml) (etter)
Kontroll 64 9.66±1.93 12.14±1.70* 27.96±8.42 23.38±8.17* 40.05±7.76 39.61±7.52
Observasjon 65 9.58±1.87 15.02±1.94*# 28.13±8.51 19.25±7.36*# 39.97±7.62 37.02±6.78*#

Merk: Sammenlignet med før behandling, *P<0.05; compared with the control group after treatment, #P<0.05

2.4 Sammenligning av Qmax, PVR og PV mellom de to gruppene før og etter behandling

As shown in Table 4, there was no significant difference in Qmax, PVR and PV between the two groups before treatment (P>0,05). Etter behandling økte Qmax for begge grupper signifikant og PVR redusert signifikant (P<0.05); PV of the observation group decreased significantly (P<0.05). In addition, Qmax of the observation group was significantly higher than that of the control group, and PVR and PV were significantly lower than those of the control group (P<0.05). It was indicated that the combined treatment can effectively improve the urinary function of BPH patients and reduce prostate volume, which is similar to the effect of Cistanche Tubulosasom kan forbedre urinstrømmen ved å regulere blære- og nyrefunksjonen og redusere hevelse i prostata.

 

Tabell 5 Sammenligning av serum tPSA, fPSA, p2PSA nivåer og PHI mellom de to gruppene før og etter behandling (x̄±s)

 

Gruppe n tPSA (µg/L) (før) tPSA (µg/L) (etter) fPSA (µg/L) (før) fPSA (µg/L) (etter) p2PSA (µg/L) (før) p2PSA (µg/L) (etter) PHI (før) PHI (etter)
Kontroll 64 3.81±1.74 4.07±2.30 0.81±0.26 0.85±0.32 12.71±4.81 12.13±6.00 32.27±9.70 30.06±16.88
Observasjon 65 3.85±1.79 3.16±1.57*# 0.79±0.24 0.61±0.19*# 12.63±4.78 8.62±3.04*# 32.84±10.13 24.67±6.98*#

Merk: Sammenlignet med før behandling, *P<0.05; compared with the control group after treatment, #P<0.05

 

2.5 Sammenligning av serum tPSA, fPSA, p2PSA nivåer og PHI mellom de to gruppene før og etter behandling

As shown in Table 5, there was no significant difference in serum tPSA, fPSA, p2PSA levels and PHI between the two groups before treatment (P>0,05). Etter behandling sank serum-tPSA-, fPSA-, p2PSA-nivåene og PHI for observasjonsgruppen signifikant (P<0.05), and were significantly lower than those of the control group (P<0.05). The results suggested that the combined treatment can effectively optimize the prostate health index of BPH patients and reduce the levels of prostate-specific antigen-related indicators.

2.6 Sammenligning av serum T, E2 og inflammatoriske faktornivåer mellom de to gruppene før og etter behandling

As shown in Table 6, there was no significant difference in serum T, E2, TNF-α, IL-1β and IL-6 levels between the two groups before treatment (P>0,05). Etter behandling økte serum-T-nivået i observasjonsgruppen betydelig, mens E2-, TNF-, IL-1- og IL-6-nivåene sank betydelig (P<0.05); compared with the control group, serum T level of the observation group was significantly higher, and E2, TNF-α, IL-1β and IL-6 levels were significantly lower (P<0.05). This result was highly consistent with the modern pharmacological research of TCM prostate-protecting herbs: both Bushen Huoxue Decoction and Cistanche Tubulosakan regulere balansen mellom østrogen og androgen og hemme uttrykket av pro-inflammatoriske faktorer, og sistnevnte kan spesifikt redusere nivåene av TNF- og IL-6 i kraft av echinacoside og acteosid, og oppregulere ekspresjonen av testosteronsyntese-relaterte proteiner.

Tabell 6 Sammenligning av serum T-, E₂-, TNF-, IL-1- og IL-6-nivåer mellom de to gruppene før og etter behandling (x̄±s)

 

Gruppe n T (ng/ml) (før) T (ng/ml) (etter) E₂ (pg/ml) (før) E₂ (pg/ml) (etter) TNF- (pg/ml) (før) TNF- (pg/ml) (etter) IL-1 (pg/ml) (før) IL-1 (pg/ml) (etter) IL-6 (pg/ml) (før) IL-6 (pg/ml) (etter)
Kontroll 64 4.49±1.41 4.63±1.39 29.15±7.62 29.84±7.58 422.59±92.64 411.84±96.35 16.05±4.71 15.13±4.86 15.01±4.27 14.69±4.04
Observasjon 65 4.52±1.37 7.62±2.05*# 28.32±7.59 25.36±6.92*# 431.23±96.47 328.62±74.21*# 15.32±4.59 9.96±3.62*# 10.62±3.31 14.34±4.18*#

Merk: Sammenlignet med før behandling, *P<0.05; compared with the control group after treatment, #P<0.05

cistanche prostate supplements

2.7 Sammenligning av uønskede reaksjoner mellom de to gruppene

Ingen åpenbare bivirkninger ble observert i begge gruppene i løpet av det 12-ukers behandlingsforløpet, noe som indikerer at Bushen Huoxue Decoction er trygt og godt tolerert når det kombineres med Tamsulosin Hydrochloride Sustained-Release Capsules, som er i samsvar med egenskapene tilCistanche Tubulosasom er skånsom og egnet for langvarig bruk uten bivirkninger ved klinisk bruk.

 

 

Du kommer kanskje også til å like