Master i tradisjonell kinesisk medisin Wang Shimin: klinisk erfaring med behandling av kronisk prostatitt

Apr 10, 2026

 

Wang Shimin(født juli 1935) er enNational TCM Master (tredje kohort), professor vedShanxi universitet for kinesisk medisin, overlege, og PhD-veileder. Han har lenge vært engasjert i klinisk praksis og forskning innen tradisjonell kinesisk medisin (TCM), med lang erfaring innenmannlige urogenitale lidelser. Han er kjent for dyktig å bruke klassiske formler uten å holde seg fast til dem. Hans tilnærming til diagnostisering og behandling avkronisk prostatitter særegen. Nedenfor er en oversikt over professor Wang Shimins kliniske erfaring med behandling av kronisk prostatitt til fordel for andre utøvere.

news-688-519

▲Wang Shimin, master i tradisjonell kinesisk medisin (juli 1935 -)

 

Kronisk prostatitt: utfordringer i konvensjonell omsorg

Kronisk prostatitt er en vanlig urogenital tilstand hos voksne menn. Den er preget avgjentakelse, vanskeligheter med å oppnå varig remisjon, og enlangvarig, dvelende kurs. INIH-klassifisering av prostatitt, tilsvarer det stort settKategori III (CP/CPPS, kronisk prostatitt/kronisk bekkensmertesyndrom). Dens patogenes er ikke fullt ut forstått, og kliniske manifestasjoner er forskjellige. Rapporter tyder på en innenlandsk prevalens på6.0%–32.9%, med35%–40%forekommer hos menn over 35 år.

Fra et konvensjonelt vestlig medisinsk synspunkt inkluderer ledelse vanligvisNSAIDs, -blokkere, antibiotika, ogprostata massasje, men utfall er ofteutilfredsstillende, med bemerkelsesverdige bekymringer ombivirkningeroggjentakelse. Derimot anses TCM-mønsterbasert behandling for prostatitt ofte å ha fordeler, inkludertfærre bivirkninger, meningsfull symptomlindring, mer stabile resultater, og en opplevd tendens tillavere tilbakefallnår livsstil og grunnlovsregulering tas opp.

Gjeldende TCM-intervensjoner inkluderer stort sett:

Interne terapier: oral urtemedisin som bærebjelke.

Eksterne terapier: akupunktur, mikrobølgeterapi, navlebehandling, urteretensjonsklyster, sittebad, etc.

Disse tilnærmingene kan bidra til å modulere inflammatoriske mediatorer, immunresponser, kjønnshormonregulering og oksidativt stress, og dermed bidra til å forhindre progresjon og støtte utvinning.

 

TCM HERB Cistanche fordeler på nyre- og prostatahelse

cistanche for prostate 3

 

 

Vanlige kliniske presentasjoner

Pasienter med kronisk prostatitt har ofte:

Nedre urinveissymptomer: hyppighet, svak strøm, nøling, brennende følelse i urinrøret, ufullstendig tømming, "post-void driblinger" og "melkeaktig utflod ved slutten av vannlatingen."

Bekkensmerter/ubehag: perineum, glans penis, testikler, nedre del av magen, tyngde eller trykk i bekkenet.

Psykologiske symptomer: angst, søvnløshet, glemsel, depresjon.

Mulig innvirkning på fruktbarhet.

Selv om det ikke er typisk livstruende, kan kronisk prostatitt betydelig svekke arbeid, daglig funksjon, fysisk komfort og mentalt velvære. Forskning tyder på detpsykonevrologiske faktorerspille en kritisk rolle i utbruddet og utholdenhet; mer enn50%av refraktære tilfeller viser tydelige psykiske plager.

cistanche prostate 3

 

50 Echinacoside 3

50 Echinacoside 2

Kjøp nå

Supportive Service Of Wecistanche-For mer informasjon om samarbeid
E-post:wallence.suen@wecistanche.com

 

 

Etiologi og patogenese (TCM-perspektiv)

Basert på kliniske manifestasjoner kan kronisk prostatitt kategoriseres i TCM under forhold som f.eks"jing zhuo" (turbid essens), "lao lin", korsryggsmerter, "bai yin", og"lin zhuo."DeVanlige spørsmål (Su Wen)sier:
"Endeløse tanker og uoppfylte ønsker, overdreven seksuell overbærenhet ... fører til slapphet i de styrende sener, noe som resulterer i senesløshet og kan også manifestere seg som 'bai yin' (unormal sæd/urethral utflod)."

På grunn av langvarig forløp og tilbakefall, opplever pasienter ofte vedvarende økonomisk og psykisk stress. Dette kan forårsake emosjonell begrensning, svekket qi-bevegelse og over tidlever qi stagnasjon. Professor Wang Shimin menerlever qi stagnasjongår gjennom hele forløpet av kronisk prostatitt, nært knyttet tilLeverkanal (Foot Jueyin). Klassiske tekster beskriver leverkanalen som går gjennom kjønnsregionen og nedre del av magen, og knytter den til den anatomiske og symptomatiske fordelingen som er typisk for denne tilstanden.

Moderne livsstilsfaktorer bidrar også: høyt arbeidspress, overdreven røyking og alkoholforbruk kan svekke leverens regulatoriske funksjon. Uregelmessigheter i kostholdet kan svekke miltens transformative kapasitet og genererefuktig varme, som kan ligge i "essenskammeret". Over tid kan dette utvikle seg tilqi stagnasjon og blodstase, som bidrar til tilstanden.

 

Hvordan bruke cistanche i henhold til din situasjon

cistanche prostate 4

Mønster-differensieringsstrategi

Kjernebehandlingsprinsipp

Mange pasienter viser bemerkelsesverdig angst, anspenthet og depressiv stemning, sammen med symptomer som urinnøling, svak strøm, tynn strøm, smertefull vannlating og delt strøm; scrotal fuktighet; og smerte/ubehag i perineum, testikler, nedre del av magen og kjønnsregionen. Ved langvarig sykdom kan seksuell dysfunksjon (erektil dysfunksjon, for tidlig utløsning) oppstå.

Professor Wang understreker detå lindre agitasjon, depresjon og følelsesmessige begrensninger er en nøkkelfaktor for terapeutisk suksess. Hans grunnleggende strategi er:

Lindre leveren og regulere qi

Gjenopprett fri flyt av qi-dynamikk

Samtidig følger han nøye med på sekundære patologiske produkter-fuktighet, varme og stas- kombinerer ofte:

Fjern varme og avløp fuktighet

Fornyer blodet og løser opp stase

Han laget en formel kjent som"San He Tang" (tre-pits avkok / tre-frø avkok)for kronisk prostatitt og understreker at formler må samsvare med mønstre. Klinisk velger han ofte urter basert ikke bare på mønsterdifferensiering, men også på "symptomer" og urtens egenskaper (temperatur, smak og indikasjoner).

 

San He Tang (Tre-Pit Decoction): Klinisk anvendelse

Grunnformel

Shanzha He(hagtorngrop/kjerne) 20 g

Juhé(mandarin/appelsin pit) 20 g

Lizhihé(litchi pit) 20 g

Chuan Lian Zi 10 g

Mu Xiang 10 g

Gui Jian Yu 20 g

Yan Hu Suo 10 g

Xiao Hui Xiang 10 g

Yi Zhi Ren 10 g

Wu Yao 3 g

Hun Chuang Zi 10 g

Chai Hu 10 g

Gan Cao 8 g

Formellogikk (TCM-rasjonale):
De tre "gropene/kjernene" (hagtorn, sitrus, litchi) tjener som hovedurter tilflytte qi, spre knuter og lindre smerte. Varamedlemmer som f.eksChuan Lian Zi, Mu Xiang, Gui Jian Yu,ogYan Hu Suoregulere qi, styrke blodet, fjerne blokkering av kollateraler, løse stase og lindre smerte. assistenter (Xiao Hui Xiang, Yi Zhi Ren, Wu Yao) varme opp nyrene, fjerne kulde og støtte urinkontroll; gitt det lange forløpet og vanlig seksuell dysfunksjon,Hun Chuang Zitilsettes for å varme nyre-yang og støtte seksuell funksjon.Chai Huleder formelen inn i leverkanalen, mensGan Caoharmoniserer.

Denne kombinasjonen har som mål å oppnå:
beroliger leveren og regulerer qi + oppkvikkende blod og løser opp stase + oppvarming av nyrene og støtte yang.
Formelen inneholder mange varme og bitre urter, først og fremst inn i lever- og nyrekanalene. TCM-teorien hevder at varme urter kan "varme og fjerne blokkering, spre masser og begrense hyperplasi," mens bitre urter kan "tørre fuktighet og rydde nedover." Dette stemmer overens med den vanlige patomekanismen ved kronisk prostatitt.

Endringer etter presentasjon

Fuktig-varme tegn(bitter smak, scrotal fuktighet, gult, fettete belegg på tungen, glatt rask puls): legg tilQin Pi12 g, saltbehandletHuang Bai 15 g, Zhi Mu 15 g, Che Qian Zi 10 g, Yi Yi Ren10 g for å fjerne varme, tørke fuktighet, fremme vannlating, og åpne strangury.

Qi stagnasjon og blodstase(dysuri, tynn/delt strøm, dvelende dribling, ubehag i urinrøret; mørk/lilla tunge, hakkete puls): legg tilShui Hong Hua Zi 15 g, Tu Bie Chong 10 g, Ji Xue Teng 15 g, Chuan Shan Long 10 g, Dan Shen10 g for å styrke blodet, fjerne blokkering av kollateraler og lindre smerte.

Sen-stadium erektil dysfunksjon med nyre-yang-mangel: legg tilLu Jiao Jiao(hjortegevir gelatin; oppløs) 10 g,Yu Biao Jiao(fiske maw gelatin; løse opp) 10 g, ogRou Cong Rong 10 g.

Tendens til nyre-yin-mangel: velgeNv Zhen Zi 15 g, Mo Han Lian 10 g, Tu Si Zi 10 g.

Sterk brennende smerte ved vannlating: legg tilHai Jin Sha 15 g, Bian Xu 10 g, Hua Shi 12 g, Sheng Gan Cao 10 g.

Dårlig søvn: tilsett kalsinertLang Guog kalsinertMu Li15 g hver,Suan Zao Ren 15 g.

Svekket fordøyelse etter bitterkalde drenerende urter: legg tilDang Shen 10 g, Shan Yao 10 g, Bai Zhu 10 g.

Professor Wang bruker San He Tang som base og justerer den i henhold til individuell konstitusjon, mønstertype og symptomprofil, noe som gjenspeiler en svært individualisert, pasientsentrert tilnærming.

 

Spotlight: Rollen til Rou Cong Rong i saker på sent stadium (hvorfor det betyr noe)

For mange vestlige lesere er en av de mest praktiske frustrasjonene ved CP/CPPS at bekkensymptomer kan bli bedre, men likevelseksuell funksjon, tretthet og motstandskraftforbli svekket - eller tilbakefall oppstår under stress, dårlig søvn eller langvarig sittestilling. Professor Wangs senere justeringer fremhever en viktig TCM-fordel:støtter restitusjonskapasiteten samtidig som symptomlindring konsolideres.

Rou Cong Rong (Cistanche)vektlegges hos pasienter i senere stadium som trender motNyre yang mangel- ofte reflektert klinisk av tretthet, kalde lemmer, redusert erektil stivhet eller redusert vitalitet etter sykdom. I professor Wangs rammeverk brukes Rou Cong Rong ikke bare som en "seksuell funksjonsurt", men som en brederekonstitusjonell støtte:

 

 

Cistanche kvalitetsstandarder

cistanche prostate 5

Det brukes påstøtte nyre yangsamtidig som det hjelper pasienten å komme seg tilbakedrivkraft, varme og funksjonell stabilitetetter langvarig sykdom.

Det er sammenkoblet med agenter somLu Jiao JiaoogYu Biao Jiaofor å forsterke gjenoppbygging og konsolidering når de akutte obstruktive faktorene (fukt-varme, stase, begrenset qi) har blitt redusert.

Hvorfor dette resonerer med vestlige bekymringer om bivirkninger

Konvensjonell farmakologisk behandling for kronisk prostatitt/CP/CPPS kan være nyttig, men mange pasienter opplever begrensninger:

NSAIDskan irritere magen eller påvirke nyrefunksjonen ved langvarig bruk.

-blokkerekan forårsake svimmelhet, ortostatisk hypotensjon eller ejakulatoriske endringer hos noen pasienter.

Antibiotikakan forårsake gastrointestinale forstyrrelser og bidra til forstyrrelse av mikrobiom; i CP/CPPS (NIH Kategori III) er infeksjon ofte ikke tydelig tilstede, så gjentatte kurs kan gi avtagende avkastning.

På det bakteppet har professor Wangs strategi som mål åredusere symptombyrden samtidig som kroppens reguleringsevne forbedres, som potensielt støtter langsiktig stabilitet. Vektleggingen av Rou Cong Rong i den senere fasen reflekterer en "behandle-før-sykdom"-tankegang: når smerte og urinirritasjon er kontrollert, skifter målet tilforhindre tilbakefall og gjenopprette funksjonved å styrke den underliggende mangelen som disponerer for tilbakefall.

 

Representativ casestudie

Pasient:Mr. Han, mann, 45 år gammel
Første besøk: 24. juli 2019
Hovedklage:urinfrekvens, haster og ufullstendig tømming i 2 måneder; forverret seg i 4 dager.
Fire dager tidligere ble symptomene verre etter overdreven alkoholinntak på en middag.

Historie og symptomer

Siden mars 2019, tilbakevendende bekkenutvidelse og smerte; perineal, nedre abdominal og testikkel kjedelig smerte/tyngde; post-void smerte; mørkegul urin.

Ved første konsultasjon: urinfrekvens og haster; dvelende dribling; post-void distensjon/smerte; lavt humør; angst og spenning; hypokondrisk distensjon; sporadisk "hvit urinrørsutflod"; nocturia 5–6 ganger/natt; sårhet i korsryggen; sårhet i begge hæler; bekkenutvidelse; svake ereksjoner; penissmerter etter samleie; scrotal fuktighet; utmattelse; kalde lemmer; løs avføring; ingen feber; søvn akseptabelt; appetitt rettferdig. Tungebelegg: hvit fettete; puls: trådete og tynne. Ingen betydelig kronisk sykdomshistorie; ingen allergier rapportert.

Undersøkelse

Skrotum og prostata ultralyd: prostata størrelse4,9 cm × 4,0 cm × 3,2 cm

Digital rektalundersøkelse: forstørret prostata

Uttrykt prostatasekresjon: WBC28; lecitinlegemer(+)

Diagnose

TCM: Jing Zhuo(turbid essens),qi-stagnasjon og blodstasemønster

Vestlig:kronisk prostatitt

Behandlingsprinsipp

Lindre leveren, regulere qi, styrke blodet, lindre smerte.

Resept (modifisert San He Tang)

Shanzha He 20 g, Juhé 20 g, Lizhihé 20 g, Chuan Lian Zi 10 g, Gui Jian Yu 20 g, Yan Hu Suo 10 g, Xiao Hui Xiang 10 g, Yi Zhi Ren 10 g, Wu Yao 3 g, Mu Xiang 10 g, Hun Chuang Zi10 g, saltbehandletHuang Bai 10 g, Qin Pi 10 g, Tu Bie Chong 10 g, Shui Hong Hua Zi 10 g, Wu Gong2 (stykker),Hua Shi 12 g, Sheng Gan Cao 10 g.

Utlevering:14 doser; en dose daglig, vannavkok, tatt varm i to delte doser.

Livsstilsveiledning:opprettholde følelsesmessig letthet; unngå røyking og alkohol; redusere langvarig sittestilling; trene trening som f.eksBaduanjinogTai Chi.

 

Andre besøk (7. august 2019)

Etter 14 doser: urinfrekvens og post-void distensjon forbedret; redusert bekkenutvidelse; hypokondrisk distensjon, tretthet, kalde lemmer, utflod fra urinrøret og fuktighet i pungen forsvinner; nokturi redusert til 3–4 ganger/natt; fortsatt svake ereksjoner. Søvn og appetitt god; avføring normal. Tungen litt rød; belegg tynn hvit-fettete; pulstrådig.

Innstilling:Fjern saltbehandletHuang BaiogQin Pi; legge tilBai Zhu; legge tilLu Jiao Jiao(løse opp) 10 g ogRou Cong Rong10 g. Fortsett med 14 doser.

 

Tredje besøk (21. august 2019)

Symptomene ble sterkt forbedret: hyppighet av urin, haster, ufullstendig tømming og smerter markant lettet; ingen perineal eller nedre abdominal ubehag; nocturia 1–2 ganger/natt; fortsatt svake ereksjoner og penissmerter etter samleie. Appetitt og sov godt. Tungen blek-rød; belegg tynn hvit; pulstrådig. Gjentatt prostatavæskemikroskopi var normalt.

Innstilling:Fortsett tidligere tilnærming; fjerneShui Hong Hua Zi, Hua Shi, Sheng Gan Cao; legge tilYin Yang Huo10 g. 14 doser.

 

Fjerde besøk (4. september 2019)

Erektil funksjon betydelig forbedret; ingen smerte etter samleie; ikke noe annet ubehag. God appetitt; søvn stabil; tarmbevegelser normal. Tungen blek-rød; belegg tynn hvit; pulstrådig.

Plan:Fortsett formelen for ytterligere 14 doser for å konsolidere resultatene.

 

Kliniske merknader

Pasienten presenterte klassiske urinveissymptomer og støttende undersøkelsesfunn forenlig med kronisk prostatitt. Psykologiske faktorer (angst, spenning, nedstemthet) og alkoholutløst forverring var klare bidragsytere. Basert på tunge og puls ble mønsteret identifisert somqi stagnasjon og blodstase med fuktig varme obstruksjon. I dette tilfellet var følelsesmessige begrensning sentralt - "der det er hindringer, er det smerte." Behandlingen prioriterte regulering av qi og oppkvikkende blod for å lindre smerte, samtidig som den adresserte roten.

Når du bruker San He Tang, er det viktig å erkjenne at prostata favorisererfri flyt og uhindret drenering; dermed strategien tiloppkvikkende blod, løser opp stase og drenerer fuktig varmeskal løpe hele veien. Ved det andre besøket hadde scrotalfuktigheten løst seg; gitt pasientens relativt tynne kroppsbygning og en tendens til mangel, ble langvarig bruk av bitterkalde urter redusert for å beskytte væsker. Fordi erektil svakhet vedvarte,Lu Jiao JiaoogRou Cong Rongble lagt tilvarm og støtte Nyre yang. Ved det tredje besøket var de fleste symptomene kontrollert; for ytterligere å behandle erektil funksjon og smerter etter samleie,Yin Yang Huoble lagt til. Til syvende og sist ble symptomene løst og funksjonen bedret med konsolideringsterapi.

Du kommer kanskje også til å like